NO POMAR DO SHOGUNS

              A praia dormia deserta. No além, o céu rasgava-se em pequenas ranhuras pretas. Há mais de duzentos anos a Deusa do Sol (Amaterasu) brilhava seus raios ornamentados e puros naquela região sagrada, inclinando-se sobre palácios, lagos e árvores do Jardim de Ninomaru. Por ali viviam seres parecidos com fadas que cuidavam dos pomares alados e dos shoguns dourados. Houve um período de estabilidade, paz e arte. Mas, naquela manhã, apareceram pelos mares os terríveis dragões, soltando fumaça e fogo. Agora chove, e os dias, sempre cinzentos e entristecidos, não serão mais como antes. A Baía de Edo chora diante de estranhas esquadras negras.